Botchan (2012)

Kaji, an awkward factory-worker's social interactions are limited to his postings on internet message boards until he starts hanging out with a co-worker named Tanaka who suffers from the debilitating sleep disorder narcolepsy.